Jira Worklog Tool - Convenient Extension for Chrome
This is an easy-to-use and simple-to-install extension for Jira. If you already keep track of your tasks in a text file, then you just need to adapt your list items to a format that Jira understands.
You can separate the fields with a comma, semi-colon, dash, or even a simple white space. This way, you can keep your list organized in a simple and easy-to-read manner.
Other convenient features include adding, editing, and deleting work logs directly through the extension, tracking how many hours you've spent on a task, and bulk inserting work logs to Jira.